Hakone, Fuji Dağı'nın eteklerinde yer alan ve doğal sıcak su kaynaklarıyla ünlü bir bölgedir. Buradaki onsen otelleri, geleneksel Japon tarzından modern konaklamaya kadar çeşitli seçenekler sunar. Örneğin, Gora Kadan, Hakone Tozan Hattı'ndaki Gora İstasyonu'na 5 dakikalık yürüme mesafesindedir ve iç mekan havuzu, fitness merkezi ve özel banyolarıyla öne çıkar. Merveille Hakone Gora ise Gora Park'ın hemen önünde konumlanmıştır; geniş teraslı odaları ve Japon yemekleri sunan restoranı ile aileler için idealdir. Hakonenomori Okada Hotel, Joyama Dağı'nın yamacında yer alır; açık hava banyoları orman manzarasına karşıdır ve yaz aylarında açık yüzme havuzu kullanılabilir. Hotel Indigo Hakone Gora, modern tasarımı ve Avrupa mutfağı sunan restoranı ile romantik bir kaçamak arayan çiftlere hitap eder.
Bu otellerde konaklama fiyatları genellikle gece başına 200-400 dolar arasında değişir; bazı lüks seçeneklerde bu rakam daha da yüksek olabilir. Bütçenize göre, Gora bölgesi hem onsen geleneği hem de Gora Park ve Hakone Açık Hava Müzesi'ne yakınlığıyla iyi bir tercihtir. Hakone-Yumoto bölgesi ise tren istasyonuna yakınlığı ve daha fazla restoran seçeneğiyle pratik bir alternatiftir. Otellerin çoğu, ücretsiz WiFi, otopark, açık banyo ve kaplıca hizmetleri sunar; bazılarında ise İngilizce bilen personel ve servis aracı bulunur. Rezervasyon öncesi, otelin kahvaltı dahil olup olmadığını ve çocuk kabul politikasını kontrol etmenizde fayda var.